个销云 个销云 个销云

德国青少年文学奖:被低估了的国际童书大奖

文章发布于:2021-07-31 16:47:13

说到国际绘本大奖,相信许多家长朋友都如数家珍:凯迪克大奖、国际安徒生奖、纽伯瑞儿童文学奖……这些国际大奖图书都是由阅书无数的专业评委们审慎评出,在艺术、人文方面的价值都有保障,是当之无愧的经典。



国外的孩子都在看什么绘本?


而今天要给大家介绍的这个奖项,则是来自欧洲的绘本大奖——德国青少年文学奖


德国青少年文学奖是德国最重要的少年儿童文学奖,于1956年由当时的联邦家庭事务部创立,每年颁发一次。


德国青少年文学奖从一开始就是国际奖项:除了德语少儿书籍外,只要是被译成德语的外语少儿书籍都可以申请这一奖项。



这个奖项最初的名字是德国青少年图书奖(Deutscher Jugendbuchpreis),只有儿童图书和青少年图书这两个类别的奖项,以及一个额外的特别奖项。每年都有不同的主题,如最美童话书、最佳图画书、最佳非文学类图书等。


直到1981年,德国青少年图书奖才正式更名为现在的德国青少年文学奖(Deutscher Jugendliteraturpreis),这个奖项下面还细分为图画书奖、儿童图书奖、少年图书奖和非文学类图书奖。除此之外还附设有一个德国青少年文学特别奖项,对象是专题图书和优秀的作家、插图家和翻译家。



自1996年以来,除了奖金外,获奖者还会获得一件青铜雕塑。这个雕塑的原型是米切尔·恩德(Michael Ende)小说中的人物毛毛(Momo)。

 


评审团成员对前一年出版的德语图书进行审查,在每个类别下分别提名六本图书。提名名单每年在莱比锡书展上公布,而最终的获奖图书则是在法兰克福书展颁奖典礼上才会公布。




德国青少年文学奖的目的是加强儿童和青少年的个性,通过高质量且多样化的文学作品为他们提供方向。自1956年以来,已经有约2800本书获得了该奖项——无论是作为获奖者、入选者还是进入提名名单。这些获奖作品无论对于出版商还是对于读者而言,都是质量与品质的保障。


接下来,小树就为大家推荐获得德国青少年文学奖的作品。



特别推荐


女王吉瑟拉

获德国青少年文学奖绘本大奖

德国《世界报》《时代周报》推荐

3-6岁亲子共读,7-9岁自主阅读




德国著名绘本作家尼古劳斯·海德尔巴赫为我们讲述了一个关于索取与付出的寓言。善意的付出是否代表了怯懦,无休无止的索取是否总能得到满足?友好与尊重如果不是相互的,结果又会如何?


在这本书里,一个小女孩与一群灰沼狸演绎了一个发人深省的故事。


海德尔巴赫巧妙而悬疑地将吉瑟拉戏剧性的故事与结构简单的框架故事交织在一起。他设置了一个令人印象深刻的、设计华丽的异国他乡,一幅幅令人目不暇接的山水风光,虽然充满了异国情调,但还是让读者不寒而栗。高超的文字图像结合,细腻的心理刻画和富有悬念的氛围,最终让故事结局是否美好这一问题有着不同的答案。

——德国青少年文学奖陪审团




1974年获德国绘本大奖:

推土机年年作响

(瑞士)约克•米勒 著


1953年5月,一座宁静的村庄沉浸在春光中;1956年夏,火车疾驰而过,打破田野的青翠;1959年秋,工厂拔地而起,城市化的脚步逐渐逼近……转眼1972年10月,村庄已无迹可寻,秋意似乎也在这现代化的水泥丛林中越来越淡。


推土机年年作响,四季更迭之间,乡村变了。作者约克·米勒每隔三年在同一地点、以同一视角进行观察,用七张大幅面风景图的独特形式,展现出一座乡村二十年的变迁史。


 


1974年入围德国绘本大奖:

森林大熊

(瑞士)约克•史坦纳 著

(瑞士)约克•米勒 绘


冬眠的大熊一觉醒来,发现整座森林消失了,取而代之的是一座现代化的工厂。工厂管理员把大熊当成偷懒耍滑的工人,喝斥他立刻开始工作。大熊一次次为自己辩解,却一次次遭到否定和嘲笑。


于是他自己也渐渐动摇起来,忘记了自己究竟是谁,来自哪里……


 


1978年入围德国绘本大奖:

再见,小兔子

(瑞士)约克•史坦纳 著

(瑞士)约克•米勒 绘


在兔子工厂里,兔子们像流水线上的机器零件一样被饲养着。一只大灰兔和一只小棕兔在笼子里相遇了。大灰兔已经习惯了兔子工厂的生活,早已遗忘了外面的世界。而刚刚被抓进来的小棕兔却念念不忘阳光和溪水。


两只兔子结伴逃出了兔子工厂,面对这次新的冒险,它们却做出了不同的选择……

 


1979年获德国绘本大奖:

噢,美丽的巴拿马

(德)雅诺什 著


小老虎和小熊是一对相亲相爱的好朋友,他们住在小河边一幢舒适的小屋里,生活平静而美好。一天,小河里漂来一只箱子,散发着好闻的香蕉味儿,上面写着“巴拿马”几个字。


对巴拿马的向往,让这对好朋友踏上了未知的冒险之旅。他们能找到心目中的巴拿马吗?巴拿马究竟是个什么样的地方?



1991年入围德国绘本大奖:

莎娜想要演马戏

(德)古德荣•梅布斯 著

(德)昆特•布霍茨 绘


莎娜早就想去演马戏了,当空中飞人翻跟头、驯狮子钻圈、演小丑逗大家哈哈笑,她样样拿手。这一天,马戏团终于来了。莎娜迫不及待地收拾行装,飞奔而去。可一切并非想象中的那么简单。在小丑的热情邀请下,莎娜经历了非比寻常的一天……



1994年入围德国绘本大奖:

晚安,小熊

(德)昆特•布霍茨 著


朦胧的月光笼罩着大地。小熊换上了星星睡裤。他听了一个长长的晚安故事,还得到5个晚安亲亲,然后呢,然后他才同意把灯关上。


可是小熊一点儿也不困,他回想起白天那个有趣的海盗船游戏,聆听着马戏团传来的悠扬小夜曲,憧憬着美好一天的到来。在月光音乐家的摇篮曲中,小熊终于幸福地睡着了……


 


2005年获德国青少年文学奖科普大奖:

世界上最最温馨的家

(德)安妮·默勒 著


你知道昆虫宝宝住在哪里吗?在这本书里,安妮·默勒让我们知道,葡萄象鼻虫怎样把枯萎的叶片卷起来,做成温暖的孵化室;切叶蜂为什么要把玫瑰叶片切下来,带着它飞回巢穴;双色壁蜂怎样把空蜗牛壳变成挡风遮雨的温暖育儿室;臭烘烘的羊粪又如何成为蜣螂宝宝的家……

微信扫码

分享文章素材

建立自己的品牌素材库

立即体验

相关文章

更多文章

相关文章

拼命加载中...
已经到底了

提交成功

我们会尽快联系您

我要合作

申请免费试用

您的称呼:

公司:

您的手机:

验证码:

期望合模式:

详细需求:

立即体验